各单位、各部门:
根据中国外文局《2024年度中国外文局“国家翻译能力建设”课题研究项目招标公告》和我校关于做好此项工作的有关精神,现转发申报通知,具体如下:
一、具体通知要求详见中国外文出版发行事业局网站通知公告http://www.cicg.org.cn/2024-04/29/content_42774314.htm。
二、为构建与中国不断提升的大国地位和新时代国际传播需要相适应的国家翻译能力,讲好中国式现代化故事,让世界更好认识新时代的中国,推进中外文明交流互鉴,本批招标课题共设立15个选题方向(见附件1),经评审择优录取。课题研究时限为5个月。课题负责人可严格以选题方向为题申报,也可以选题方向为指导自行命题申报。
三、课题负责人应具有副高级(或相当于副高级)以上专业技术职称,有较高的本专业理论素养和分析解决问题的能力,有较强的组织和协调能力,承担过政府咨询相关项目、有撰写政府咨询报告经验者优先。每项课题支持经费人民币2—5万元。
四、2024年5月14日(周二)前,请申请人将纸质版《投标申请书》(附件2)以及《科研项目申报承诺书》(附件3)各一份交至科研处,申请书word电子版发送至科研处项目管理科邮箱(keyanchu9281@tjfsu.edu.cn),邮件主题请注明“2024年度外文局国家翻译能力建设课题+学院/部门简称+申报人姓名”字样。科研处审核汇总后统一报送。
请各教学科研单位认真组织做好申报工作。
科研处
2024年4月30日
_附件1_2024年度中国外文局“国家翻译能力建设”课题研究项目投标选题方向
_附件2_2024年度中国外文局“国家翻译能力建设”课题研究项目投标申请书