为持续推进毕业生就业工作，8月27日下午，我校召开2021届毕业生就业工作8月份会商通报会。副校长余江出席会议，招生就业处、研工部、各学院党政负责人及相关工作人员参加会议。余江传达了市教育两委就业视频会议精神。他强调，各单位要高度重视，充分做好迎接此次国务院大督查的各项准备，一要确保人员到位，各单位明确就业工作联络人，全体就业系统工作人员要全员到位，共同做好大督查的相关工作；二要做到材料完备，各单位要将机制建设、具体措施、工作成效等材料进行充分整理备查；三要持续做好工作，确保8月30日后2021届毕业生就业工作不停顿，继续做好毕业生就业帮扶及数据统计等工作。会上，招生就业处、研工部分别汇报了2021届本科、研究生毕业生就业阶段性进展情况。

入院前为校友加油鼓劲侯爽成功捐献造血干细胞成功捐献后合影留念8月26日上午，我校国际教育学院（原国际交流学院）2012级校友侯爽，在天津市第一中心医院成功捐献造血干细胞，成为天津市第283例、学校第16例造血干细胞捐献者。这是学校第4位成功捐献的校友，也是今年我校第3例造血干细胞捐献。2013年，还在我校读书的侯爽同学，通过学生处、校红十字会组织的造血干细胞采样活动，报名成为了一名造血干细胞志愿捐献者。今年6月，当侯爽接到天津市红十字会的电话，得知自己配型成功时，毫不犹豫地同意了捐献，所在工作单位也十分支持，批准假期让她可以安心来天津进行捐献。8月22日上午侯爽入院，学生处、国内合作与校友联络工作处、国际教育学院相关负责人及校友学生辅导员侯丽静前往医院慰问，带去学校的祝福和鼓励。8月26日中午，近6个小时的采集造血干细胞捐献顺利完成，虽然付出多于其他人的采集时间后非常疲惫，但是侯爽十分高兴，从接到配型成功电话的那一刻起她就从未动摇过救人的信念。下午，校党委副书记胡志刚，天津市红十字会红十字事务中心主任宫敬义，校学生处、国内合作与校友联络工作处、国际教育学院相关负责人来到医院看望并慰问侯

课程简介 随着科学技术的日新月异，整个社会的竞争压力也在不断加大，生活节奏越来越快。在物质财富增加的同时，人们的幸福感却在逐渐下降。天之骄子的大学生作为社会群体的一部分，他们的幸福感和心理健康状况是迫切需要关注的。为了帮助大学生应对日益竞争的压力，提高生活满意感、拥有高水平的正性情感和低水平的负性情感，从而提高幸福感和快乐感，特开设《幸福心理学》课程，共0.5学分，8学时。本课程围绕“幸福”主题，结合我校大学生的心理健康特点和现状，主要讲授四方面的内容，分别是积极的自我意识、积极的人际关系、积极的压力应对和积极的人生规划。 本课程综合采用“理论讲解+案例剖析+心理训练”的教学方式，以课堂讲授理论知识和分享案例为主、小组讨论为辅，使学生能够做到理论联系实际，让学生知晓幸福心理学的重要意义，并且以此激发学生的学习积极性。此外，课上邀请学生参加系列心理训练，例如心理测验、角色扮演、游戏互动和视频赏析等，进而不断增强学生的主观幸福感。本课程考核由平时与期末两部分构成，平时成绩占总成绩的60％，期末成绩终占总成绩的40％，平时考核由出勤和课下作业等构成，期末成绩通过综合作业进行评判。 二、课程

8月26日上午，我校新学期全体中层干部会议在钟楼报告厅召开。全体中层干部、校属科研机构负责人、天津市纪委监委驻校纪检监察组参会。会议由校党委副书记、校长陈法春主持。校党委书记殷奇在讲话中指出，2021年是我国开启第二个百年目标新征程之年，也是“十四五”开局之年，本学期的工作时间紧、任务重、防疫压力大，各单位、各部门主要负责人要切实做到守土有责、守土负责、守土尽责，以饱满的热情完成好2021年下半年各项工作任务。他强调，要全力做好学生返校和疫情防控工作，绝对不能有半点的放松、半点的麻痹大意；要深入贯彻落实习近平总书记“七一”重要讲话精神，持续巩固好党史学习教育成果，切实为师生办实事办好事；要继续围绕“好”字，做好“十四五”规划推动落实工作，为建设特色鲜明的高水平外国语大学做出新的更大贡献；要持续加强党的领导、党的建设，推动全面从严治党向纵深发展，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力。陈法春全面总结了暑假期间学校在“十四五”事业发展规划编制、校园疫情防控及安全管理、招生就业、教育教学与人事工作、学位点建设和研究生教育管理工作、宣传思想工作、国内外合作交流和社会服务工作、学生工作、办学

为确保学生安全返校，按照学校秋季开学疫情防控指挥部会议精神，8月23日、24日，我校分别在滨海校区、马场道校区举行疫情防控应急演练。校长陈法春、副校长程国毅全程观摩、指导，校办公室、组织部、学工部、安工部、后勤管理处（医务室）、党员志愿突击队及各学院相关负责人等参与演练。在前期全面演练的基础上，此次重点选取校门管控、隔离点运行，学生返校入校、聚集性疫情处置等关键环节和新发情况进行演练，现场模拟了入校时发现发热或相关异常症状，发现健康码、行程码异常等共6个场景。演练结束后，学校疫情防控工作指挥部召开演练现场工作会，对演练过程进行点评。程国毅强调，各单位要切实提高政治站位，提升应急处置能力，严格对照标准规范，确保返校底数清晰、处置流程明晰，齐心协力为学生构建平安校园。前期，为完善疫情防控应急机制，结合我校实际，学校调整了防控工作领导小组并对应急预案进行了修订。此次演练既是对应急预案的实践，也是对开学工作的练兵。（文/通讯员 张佳 摄影/记者 韩飞）

一、课程简介美育是感情与理性协调统一的教育形态，美育是审美教育，也是情操教育和心灵教育，不仅能提升人的审美素养，还能潜移默化地影响人的情感、趣味、气质、胸襟，激励人的精神，温润人的心灵。音乐作为美育教育的重要组成部分，学校在博雅讲堂特开设《音乐与人生》通识教育核心课程，共8学时，0.5学分，包含音乐与命运、音乐与爱情、歌剧与生活、艺术歌曲鉴赏四个主题，通过对古典音乐中著名作品所表现的四个主题乐章的讲解和聆听，让学生理解音乐与我们的生活息息相关、密不可分。 本课程综合采用理论与实践、课内与课外相结合的教学方式，充分发挥学生的主观能动性，引导学生积极与教师展开互动，尽可能多地为学生创造亲身参与并感受音乐的机会，激发学生的学习兴趣。本课程考核方式由平时成绩与期末成绩两部分构成，平时成绩占总成绩的60%，期末成绩占总成绩的40%。其中，平时成绩由课堂出勤和课下作业等构成，期末成绩通过综合作业进行评判。二、课程特色本课程引领学生聆听和了解著名音乐作品的同时，增加学生实践学习机会，亲身感受音乐（和声）带给我们的美妙感觉，使学生在愉悦身心的同时，掌握欣赏音乐的基本方法，进而激发学生对于美好生活的热爱

为深入贯彻落实市教育两委关于2021年秋季学期开学疫情防控工作的各项要求，确保学生秋季开学返校有序进行，校领导班子成员分别带队深入各教学教辅单位以及校园重点部门、重点点位，检查指导疫情防控工作落实情况和秋季开学准备工作。检查组根据分工安排，先后来到学校食堂、宿舍、医务室、隔离点、校门等疫情防控关键点位，实地查看校园疫情防控措施落实情况。后勤管理处、保卫处、滨海校区管委会等部门负责人现场向检查组汇报了食堂就餐安排、学生返校住宿、防疫物资储备、隔离点运行管理、环境卫生消杀、入校报备审核等情况。校领导对各项疫情防控工作给予肯定，同时要求各单位从严从细抓好疫情防控工作，增强应急处置能力，保障秋季开学工作平稳进行。检查组通过走访、调研教学教辅单位，详细了解师生暑假期间健康状况和行踪情况、返津返校师生的健康状况台账、开学前疫情防控教育、健康信息日报、教学管理运行等开学前各项工作进展情况，为新学期严格落实疫情防控措施，各项工作顺利进行，师生员工健康安全，教育教学平稳有序提供有力保障。

开栏语学校大力推动通识教育教学改革，以高质量发展为主题，以立德树人为根本任务，培养学生的中国情怀、全球视野、求索精神和综合素养，促进通识教育与专业教育有机融合。目前学校打造提升的首批10门通识教育核心课程即将于2021-2022学年第一学期面向全校学生开设。即日起，我们将推介首批10门通识教育核心课程，希望通过核心课程推介，引导广大教师转变教育教学观念，创新教学方法，打造提升更多的通识教育核心课程，同时为新学期选课学生提供预先了解课程的途径，便于学生根据需求进行选择。《学习科学与技术》一、课程概述（一）课程简介互联网正在重塑学习文化新时空，我们该如何适应日新月异的数字化生存环境，提高信息化环境下高效学习的能力？《学习科学与技术》是一门为培养适应信息时代需要的学习与创新能力的跨学科通识课程。本课程综合采用讲授法、案例教学法、主题探究法等教学方法，兼顾学习科学的知识性与学习技术的实用性，聚焦信息时代背景下大学生面临的学习问题，主要讲述人类学习方式的演变、信息时代的学习、信息时代学习的新理念、新模式与新方法、信息时代典型学习方式与案例和高效学习工具等内容。本课程具有制作精良、内容丰富、支持自

为深刻领悟党的百年精神谱系，弘扬伟大抗疫精神，进一步深化与市外办国研中心党支部结对共建成果，推动党史学习教育往深里走、往实里走，近日，我校高级翻译学院党委组织全体教工赴市外办参观“讲好中国故事------从丝路金桥到舒勇每日一画致敬‘战疫’英雄”主题作品巡回展。舒勇教授自2020年1月，结合抗疫进程中的思考感悟，坚持每天创作一幅水墨画作品，系统呈现感人的抗疫英雄故事，生动诠释中国人民众志成城的伟大抗疫精神和推动构建人类命运共同体理念。系列作品在全国巡展，在津首展由天津市外办、天津市对外友协与中国和平发展基金会共同举办。在工作人员的细致讲解下，老师们细心品鉴每幅画作，认真聆听作品背后的故事，深刻体会其中的丰富内涵，从《蝶变》到《态度2020》，从《国旗山水》到《同呼吸共命运》，在感受水墨写意的同时，不断汲取蕴含其中的伟大抗疫精神和全球携手共同抗疫的价值追求。市外办国研中心党支部书记薛钰表示，本次抗疫主题画展不仅是向伟大抗疫精神的致敬，更是对运用水墨艺术推动构建人类命运共同体的一次完美诠释。伟大抗疫精神是党的百年精神谱系中的重要一环，它体现了中国共产党“人民至上”“生命至上”的执政理念，是

消杀前培训消杀现场赠送锦旗为持续有效做好新冠肺炎疫情防控工作，8月22日，滨海蓝天救援队22名队员携带消杀设备，与我校蓝天志愿服务队的志愿者们共同完成开学返校前的校园消杀工作。此次校园义务消杀行动为我校师生返校复课提供了环境保障，国际商学院、保卫处、后勤管理处负责同志陪同。滨海蓝天救援队是一支经验丰富的社会救援力量，他们屡次帮助滨海新区处置突发事件，常年奋战在天津水域救援的第一线。新冠肺炎疫情发生以来，滨海蓝天救援队积极投身疫情防控一线，主动配合相关部门，对学校、车站等公共场所进行消毒杀菌。消杀工作开始前，天津应急管理局专家、滨海蓝天救援队刘会成队长为我校蓝天志愿服务队志愿者们进行消杀技术培训，为志愿者们细致讲解弥雾机的使用方法及工作原理。随后，滨海蓝天救援队队员与我校蓝天志愿服务队共同作业，他们身着防护服、肩背喷雾器，严格按照程序实施喷洒作业，对校区教学楼、图书馆、办公区域、宿舍等点位进行了高标准、高质量的全面消杀。滨海蓝天救援队的队员们，放弃周末的休息时间，身穿密不透气的防护服，背着几十斤重的消毒机，忍受着消毒剂的刺激性气味，连续数小时作业的消杀工作无疑是辛苦的，但在刘队长看来，他